I filmen 'Asterix & Obelix - I dragens rige' vender det umage makkerpar Asterix og Obelix tilbage på det store lærred.
Man har tidligere kunne opleve karaktererne, som oprindeligt blev skabt tegneserieforfatterne René Goscinny og Albert Uderzo, i film som Asterix & Obelix - Mission Kleopatra, Asterix & Obelix og briterne og animationsfilmen Asterix: Byplanlæggeren.
Asterix og Obelix rejser denne til Kina for første gang, hvor de må hjælpe den kinesiske kejser Han Xuandis datter.
Filmen er instrueret af Guillaume Canet, der også selv spiller Asterix i filmen - en rolle, som han overtager fra Edouard Baer, mens den franske filmlegende Gérard Depardieu ligeledes erstattes af Gilles Lellouche (Den franske forbindelse) i rollen som Obelix.
På rollelisten finder man desuden Marion Cotillard (Inception), Vincent Cassel (Black Swan), men det mest bemærkelsesværdige er nok at den svenske fodboldlegende Zlatan Ibrahimovic spiller den romerske general Oneofus i filmen.
